Découverte archéologique

Que pensez-vous de cette découverte ?


http://www.memri.org/bin/latestnews.cgi?ID=SD256109


Ci-dessous le dernière partie :


"One Coin... [Had] an Image of a Cow Symbolizing Pharaoh's Dream about the Seven Fat Cows and Seven Lean Cows"

"The researcher identified coins from many different periods, including coins that bore special markings identifying them as being from the era of Joseph. Among these, there was one coin that had an inscription on it, and an image of a cow symbolizing Pharaoh's dream about the seven fat cows and seven lean cows, and the seven green stalks of grain and seven dry stalks of grain. It was found that the inscriptions of this early period were usually simple, since writing was still in its early stages, and consequently there was difficulty in deciphering the writing on these coins. But the research team [managed to] translate [the writing on the coin] by comparing it to the earliest known hieroglyphic texts…

"Joseph's name appears twice on this coin, written in hieroglyphs: once the original name, Joseph, and once his Egyptian name, Saba Sabani, which was given to him by Pharaoh when he became treasurer. There is also an image of Joseph, who was part of the Egyptian administration at the time.

"Dr. Sa'id Thabet called on Egypt's Antiquities Council and on the Minister of Culture to intensify efforts in the fields of Ancient Egyptian history and archeology, and to [promote] the research of these coins that bear the name of Egyptian pharaohs and gods. This, he said, would enable the correction of prevalent misconceptions regarding the history of Ancient Egypt."

Beaucoup de difficulté avec l'anglais.
Un petit résumé svp.

Mmmoui... selon moi il est urgent d'attendre.
A supposer les découvertes authentiques (ce qui reste à prouver), l'interprétation "fondée" sur la Bible et le Coran est plus que douteuse (un bovin sur une pièce peut avoir beaucoup de significations!). On en saura sans doute plus d'ici quelque temps.

Est ce qu'il faut prendre néanmoins au sérieux le fait qu'il existait des pièces de monnaie bien avant ce qu'on pensait ?

Du peu que j'ai vu sur Internet, c'est loin d'être sûr. L'archéologie met au jour des "artefacts" (à supposer, là encore, qu'il soient authentiques, car il y a beaucoup de faux!), mais leur fonction est affaire d'interprétation. Pièce de monnaie ou bijoux p. ex.

OK,

merci pour ton avis qui m'éclaire bien plus sur ce sujet.

Pour vous donner mon avis, je ne pense pas qu'il faille se baser sur les découvertes archéologiques dont les résultats fluctuent jour à après jour, au gré des interprétations.
Un jour on découvrira des choses qui attestent la Bible, l'autre jour on découvrira ceux qui ne la valident pas et ceci en constant balancement de gauche à droite.

En souhaitant une bonne soirée à tous.

Illustration de la sagesse patounienne :)
http://paleojudaica.blogspot.com/2009_09_20_archive.html#2266829017982697322

Encore une intox de fondamentalistes. Il faudra qu'ils expliquent pourquoi la monnaie a ensuite disparu pendant des siècles avant de réapparaitre en Chine.

Les bousiers sacrés sont connus depuis longtemps. http://fr.wikipedia.org/wiki/Bousier_sacr%C3%A9 Et puis j'aimerai bien voir cette fameuse pièce qui arrive à mettre 14 vaches sur une pièce de monnaie !!!

The only source is this Egyptian tabloid, and a lot of the claims are tendentious at best. "The time of Joseph?" What time was that?

These items are also scarabs, not coins , the identification with the Biblical Joseph is, to put it mildly, highly questionable, and two of the claims are self-contradictory. It claims (without providing any basis) that the "coins are from the time of Jospeph, but then claims they are from the earliest stages of hieroglyphic writing. The traditional era of Joseph is well after those early stages.

Since there has been no peer review, and since the claim seems to be made primarily in the hopes of bolstering a historical claim in the Koran that Egypt used coins during the time of Joseph, I don't think there's much here.

http://michaelsheiser.com/PaleoBabble/2009/09/evidence-for-the-biblical-joseph-discovered/

Il y a en a eu des tas des fraudes par les archéologues fondamentalistes.

Dans les années 1940, un certain Nelson Gluck, archéologue et rabbin réformiste américain, est parti fouiller un site dans le golfe d’Aqaba, qu’il a identifié comme Ezion-Geber, un haut lieu de la Bible, relié à l’Exode et au roi Salomon. Il a retrouvé des signes de production de cuivre, identifié avec précision des strates remontant au Xe siècle avant Jésus-Christ…Tout était imaginaire : il n’y avait rien sur le site, dont les premiers signes d’occupation datent en fait du VIIe siècle avant notre ère. On ne s’en est rendu compte que beaucoup plus tard. Ce genre de travers n’a pas tout à fait disparu. Aujourd’hui, vous rencontrez encore des archéologues qui prétendent avoir trouvé à Jérusalem le palais mythique du roi David…

extrait de http://www.viaveritas.fr/L-Ancien-Testament-n-est-pas-un